{"id":1971,"date":"2023-10-04T17:07:52","date_gmt":"2023-10-04T17:07:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/?page_id=1971"},"modified":"2023-12-05T19:27:34","modified_gmt":"2023-12-05T19:27:34","slug":"corporate-commercial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/sr\/corporate-commercial\/","title":{"rendered":"Corporate &#038; Commercial"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1971\" class=\"elementor elementor-1971\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3441189 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"3441189\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c92fa4\" data-id=\"6c92fa4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fed7674 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fed7674\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4ca79 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f4ca79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Corporate &amp; Commercial<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f5e9d7 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"7f5e9d7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d2f1b1\" data-id=\"6d2f1b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89e5ab3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"89e5ab3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c9c92d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c9c92d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prihvatamo novu normu u kojoj su zdravi i prakti\u010dni pravni saveti i usluge kombinovani sa razumevanjem su\u0161tinskih potreba na\u0161ih klijenata. Cilj nam je da ne budemo samo pravni savetnici na\u0161im klijentima, vec\u0301 da stojimo rame uz rame u njihovim poslovnim zahtevima.<\/p><p>Na\u0161i klijenti obuhvataju istaknute pojedince, preduze\u0107a i multinacionalne korporacije iz razli\u010ditih industrija.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f28683e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f28683e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/sr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">zapo\u010dnite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f02d5e\" data-id=\"8f02d5e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f780a2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f780a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1709\" src=\"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corporate-_-Commercial-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1940\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corporate-_-Commercial-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corporate-_-Commercial-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corporate-_-Commercial-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corporate-_-Commercial-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corporate-_-Commercial-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corporate-_-Commercial-1-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c5b72d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"c5b72d4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-293287c\" data-id=\"293287c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28e5258 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"28e5258\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-702bd4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"702bd4e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Klju\u010dne komponente ekspertize unutar na\u0161e kancelarije detaljnije su obja\u0161njene u nastavku:<\/p><p><strong>Joint Ventures<\/strong><\/p><p>Mnoge strane korporacije su se oslanjale na zajedni\u010dka ulaganja kako bi prodrle na srpsko tr\u017ei\u0161te, istovremeno sti\u010du\u0107i neposrednu lokalnu ekspertizu. Imamo obimno iskustvo u savetovanju o zajedni\u010dkim ulaganjima i strate\u0161kim savezima, i savetovali smo o brojnim zna\u010dajnim prekograni\u010dnim zajedni\u010dkim ulaganjima u Srbiji. Pored toga, bavili smo se i mnogim manjim zajedni\u010dkim ulaganjima, pru\u017eaju\u0107i savete stranim investitorima kao i doma\u0107im kompanijama.<\/p><p>Na\u0161e duboko razumevanje prava, \u010dvrsta poslovna orijentisanost i sveobuhvatno iskustvo u uspostavljanju i pru\u017eanju kontinuiranih usluga zajedni\u010dkim ulaganjima omogu\u0107avaju nam da pru\u017eimo poseban uvid u probleme i pitanja koja se \u010desto javljaju, a koja strani investitor ili doma\u0107a kompanija treba da razmotri. To uklju\u010duje, izme\u0111u ostalog, pitanja koja se odnose na korporativno upravljanje i re\u0161avanje sporova.<\/p><p><strong>Strate\u0161ko planiranje \/ Osnivanje preduze\u0107a u Srbiji \/ Direktne strane investicije<\/strong><\/p><p>Zastupali smo brojne strane i multinacionalne korporacije u razli\u010ditim sektorima koje su posluju u Srbiji. Na\u0161a praksa obuhvata ceo spektar usluga, po\u010dev\u0161i od strate\u0161kog planiranja do osnivanja preduze\u0107a u Srbiji, uklju\u010duju\u0107i savete o svakodnevnim operacijama, kao i akviziciju i prodaju preduze\u0107a.<\/p><p>Za multinacionalnu ili stranu korporaciju koja planira da posluje u Srbiji, va\u017eno je izabrati najprikladniji oblik poslovnog subjekta koji odgovara planiranim poslovnim ciljevima, kao \u0161to je zavisno dru\u0161tvo u potpunom vlasni\u0161tvu, zajedni\u010dka kompanija, ogranak ili predstavni\u0161tvo. S tim u vezi, na\u0161im klijentima dajemo savete vezane za takve odabire, pripremamo svu potrebnu dokumentaciju za eventualnu vladina odobrenja i poma\u017eemo u dobijanju potrebnih saglasnosti na vreme.<\/p><p>Na\u0161 tim posve\u0107enih pravnika dobro poznaje rad u razli\u010ditim industrijama i snala\u017eenje u regulativama povezanim s pravnim okvirima. Tako\u0111e, poseduju zna\u010dajno iskustvo u savetovanju o zajedni\u010dkim ulaganjima i stranim investicijama kako za doma\u0107e, tako i za me\u0111unarodne klijente. To uklju\u010duje strukturiranje investicija, pru\u017eanje saveta o pravima me\u0111uakcionara, sprovo\u0111enje dubinske analize, savetovanje o transferu i proceni imovine (uklju\u010duju\u0107i pitanja poreza na prenos i izuzetke), poreske i savete o zapo\u0161ljavanju, izradu, pregled i pregovaranje o dokumentima za zajedni\u010dko ulaganje, savetovanje o za\u0161titnim znakovima, patentima, autorskim pravima u vezi sa za\u0161titom prava intelektualne svojine, i savetovanje o uskla\u0111enosti sa regulatornim zahtevima.<\/p><p>Nakon osnivanja privrednog subjekta, pru\u017eamo \u010ditav niz usluga nakon osnivanja i pratec\u0301ih usluga, uklju\u010dujuc\u0301i konsalting u vezi dokapitalizacije, otpisa duga, promene poslovnog subjekta, javne ponude, lokacije kancelarije ili fabrike i zakupa, kao i razne komercijalne ugovore.<\/p><p><strong>Komercijalni ugovori<\/strong><\/p><p>Savetujemo oko \u0161irokog spektra komercijalnih ugovora koji \u010dine osnovne elemente poslovanja na\u0161ih klijenata. Iskustvo u ovoj oblasti uklju\u010duje izradu ugovora i ugovora koji se odnose na outsourcing, ugovore o licenciranju, istra\u017eivanje i razvoj, konsalting, proizvodnju, agencije, distribuciju i fran\u0161izing.<\/p><p><strong>Regulativa i uskla\u0111enost<\/strong><\/p><p>Regulatorni rad zahteva raznoliku kombinaciju kreativnog doprinosa, relevantnog iskustva i dobrog razumevanja, ne samo upravnog prava, vec\u0301 i na\u010dina na koji specifi\u010dni regulatori imaju tendenciju da deluju i reaguju. Na\u0161 jedinstveni pristup osigurava da na\u0161i klijenti dobiju sve gore navedeno, i vi\u0161e od toga.<\/p><p>Delujemo u ime regulatora, kao i za korporacije i pojedince koji treba da anga\u017euju razli\u010dite regulatore u razli\u010ditim fazama komplikovanog administrativnog procesa. Ovo nam daje jedinstven uvid u probleme sa kojima se suo\u010davaju sve uklju\u010dene strane, omoguc\u0301avajuc\u0301i nam da se bavimo slu\u010dajevima u rasponu od rutinskih do veoma slo\u017eenih, kako u spornim tako i u nespornim okru\u017eenjima.<\/p><p><strong>Korporativne administrativne usluge<\/strong><\/p><p>Poma\u017eemo klijentima u podno\u0161enju zahteva regulatornim i dr\u017eavnim organima za podsticajne \u0161eme, savetujemo o regulatornim pitanjima i pitanjima uskla\u0111enosti i pru\u017eamo usluge uklju\u010dujuc\u0301i osnivanje kompanije, pru\u017eanje registrovane kancelarije i poslovne adrese i usluge imigracije.<\/p><p><strong>Imigracija i preseljenje<\/strong><\/p><p>Stru\u010dnjaci smo za savetovanje stranih pojedinaca i porodica u podno\u0161enju zahteva za srpsko dr\u017eavljanstvo ili status stalnog boravka prema razli\u010ditim programima dostupnim u Srbiji. Tako\u0111e savetujemo o pitanjima radnih propusnica za pojedince koji \u017eele da migriraju u Srbiju, uklju\u010dujuc\u0301i pomoc\u0301 u dobijanju viza za \u010dlanove porodice i osoblje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Corporate &#038; Commercial We embrace the new norm where sound and practical legal advice and services are combined with understanding what our clients really need. We aim not to be only a legal advisor to our clients, but to stand shoulder to shoulder with them in their business requirements. Our clients include prominent local and international individuals and businesses, multinational corporations and government-linked bodies spanning across a wide range of industries. Get Started The key component practices within our group are further elaborated below: Joint Ventures Many foreign corporations have relied on joint ventures to penetrate the Serbian market while gaining immediate local expertise at the same time. We have extensive experience in advising on joint ventures and strategic alliances, and have advised on numerous major cross border joint ventures in Serbia. In addition, we have also handled many smaller scale joint ventures, advising foreign investors as well as domestic companies. Our deep understanding of the law, sound commercial mindedness and comprehensive experience in establishing and providing ongoing services to joint ventures allow us to provide special insight into problems and issues that arise frequently and that the foreign investor or the domestic company should consider, including among others, issues relating to corporate governance and dispute resolution. Strategic Planning \/ Establishing a Business in Serbia \/ Foreign Direct Investments We have represented numerous foreign and multinational corporations across a wide spectrum of sectors that have established business operations in Serbia. Our practice covers an entire range of services from strategic planning to establishing a business in Serbia, including advising on daily operations, as well as acquisition and disposal of businesses. For a multinational or foreign corporation planning to operate in Serbia, it is important to select the most appropriate form of business entity that matches the intended business objectives, such as a wholly owned subsidiary, joint venture, branch or liaison office. In this regard, we provide our clients with advice in making such a selection, preparing all necessary documentation for any government approvals, and assisting in obtaining such approvals on a timely basis. Our team of dedicated lawyers is well versed in working across industries and navigating the regulations associated with legal frameworks. They also have substantial experience in advising on joint ventures and foreign investments for both domestic and international clients, including structuring investments, advising on inter-shareholder rights, carrying out due diligence, advising on transfer and valuation of assets (including stamp duty issues and exemptions), taxation and employment advice, drafting, reviewing and negotiating joint venture documents, advising on trademarks, patents, copyrights in terms of protection of the intellectual property rights, and advising on compliance with regulatory requirements. Once a business entity is established, we provide a full range of post establishment and related services, including advising on additional capitalisation, debt issuances, change of business entity, public offerings, office or factory site location and leasing, and various commercial agreements. Commercial Agreements We advise on a wide range of commercial agreements that form the basic building blocks of our clients\u2019 businesses. Experience in this area includes drafting contracts and agreements relating to outsourcing, licensing arrangements, research and development, consultancy, manufacturing, agency, distribution and franchising. Regulatory and Compliance Regulatory work demands an eclectic mix of creative input, relevant experience and a good understanding, not just of administrative law but also the way specific regulators tend to act and react. Our unique approach ensures our clients receive all of the above, and more. We act for regulators as well as for corporations and individuals who need to engage different regulators at various stages of complicated administrative process. This gives us a unique insight of issues faced by all parties involved, enabling us to handle cases which range from routine to highly complex, in both contentious and non-contentious settings. Corporate Secretarial Services We assist clients in applications to regulatory and governmental authorities for incentive schemes, advising on regulatory and compliance issues, and providing corporate secretarial services (through our corporate secretarial team) which includes company incorporation, provision of registered office and business address, and immigration services. Immigration and Relocation We have expertise in advising foreign individuals and families in applying for Serbia citizenship or permanent residency status under various schemes available in Serbia. We also advise on work pass issues for individuals looking to migrate to Serbia, including assistance in obtaining visas for family members and staff.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1971","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1971"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2441,"href":"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1971\/revisions\/2441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hanzekdeliclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}